Parler à quelqu'un : 07 88 42 19 91
Écouter l'interview
Shuling Liu et Matéo Clausse à la Biennale Homo Faber – Venise 2024
Dans le cadre de la fête des Lises à Saint-Jean-la-Poterie, nous avons été invités à raconter la genèse de notre pièce Dabai Xiexie ni.
L'ensemble de la conférence n'a pas été enregistrée par la captation audio.
En introduction nous avons retracé notre parcours d'artistes qui nous a amenés à faire de la porcelaine et à nous orienter vers le domaine funéraire.
Voici donc la suite :
Les images ci-dessous sont celles dont nous parlons durant la conférence. Pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons pas les diffuser toutes. Merci pour votre compréhension.
En tant que professionnels du funéraire, de nombreuses questions nous sont posées.
Elles sont légitimes mais la retenue que l'on a face à la mort les empêchent bien souvent d'être formulées.
Si vous vous interrogez également, n'hésitez pas à nous envoyer vos questions :
Nous partageons également les curiosités et les belles initiatives que nous rencontrons.
15/09/2026
Dans la poussière des ateliers de porcelaine, on vous raconte comment sont fabriquées les fleurs.
Zeuxis et Parrhasios, célèbres peintres de l’Antiquité Grecque cherchèrent à savoir lequel d’entre eux était le plus habile dans son art. Zeuxis réalisa des raisins si réalistes que les oiseaux vinrent les picorer. Lorsqu’il vint découvrir l’oeuvre de Parrhasios celui-ci l’avait dissimulée derrière une étoffe afin de reserver la surprise. Alors Zeuxis voulu attraper le tissus et inaperçu qu’il avait été berné, le drapé était peint.
Derrière cette anecdote se cache une quête universelle : celle d'imiter la beauté du monde vivant, quête poursuivie par les artistes depuis l’Antiquité.
Les fleurs en porcelaine s'inscrivent dans cette tradition. Fragiles en apparence mais capables de traverser les siècles, elles cherchent à capturer l'éphémère délicatesse d'une fleur naturelle dans un matériau minéral et permanent.
La fabrication de fleurs en porcelaine porte le nom de pastillage. Cette technique consiste à façonner chaque pétale, chaque feuille et chaque élément floral directement dans une pâte de porcelaine spécialement préparée.
Contrairement à ce que l'on imagine souvent, la majorité des fleurs en porcelaine sont réalisées presque exclusivement à la main. Le porcelainier étire, affine et met en forme la matière avec ses doigts, reproduisant les courbes naturelles observées dans les végétaux.
Chaque fleur est donc unique. Les variations de forme, d'épaisseur ou de mouvement qui apparaissent lors du façonnage participent à leur charme et témoignent du travail artisanal.
Si le travail manuel reste au cœur du processus, certaines parties peuvent être préparées à l'aide de moules en plâtre.
Ces moules servent principalement à réaliser des ébauches de pétales, de feuilles ou de fleurs à corolle. Ils permettent d'obtenir une base de travail régulière avant les interventions manuelles.
Même lorsqu'un moule est utilisé, le travail du porcelainier reste indispensable. Les éléments sont repris, affinés, assemblés et modifiés un à un afin de recréer les irrégularités naturelles que l'on observe dans les fleurs réelles.
Après la première cuisson, vient le travail de la couleur.
Les teintes peuvent être appliquées au pinceau pour obtenir des nuances très précises ou pulvérisées afin de créer des dégradés. Comme pour le modelage, cette étape est réalisée entièrement à la main.
Les colorations naturelles d'une rose, d'une orchidée ou d'un lys sont souvent constituées de multiples couches transparentes ou semi-transparentes. Le décorateur doit donc superposer les couleurs avec patience afin de retrouver la profondeur et la délicatesse du végétal.
Cette étape est aussi longue que le pastillage. En effet il ne s’agit pas simplement de peindre les pièces mais bien d’appliquer des émaux colorés qui peuvent avoir plusieurs aspects. Liquides, pâteux ou même poudreux.
Les techniques employées dans la fabrication des fleurs en porcelaine sont relativement simples à comprendre dans leur principe. Leur maîtrise est en revanche très exigeante.
Il faut généralement plusieurs années de formation pour acquérir les bases du modelage, maîtriser les cuissons et la pose des décors. Devenir véritablement efficace et capable de réaliser une grande variété de fleurs demande souvent près d'une décennie de pratique quotidienne.
Cette longue transmission du geste explique pourquoi les ateliers spécialisés sont aujourd'hui peu nombreux.
La fabrication de fleurs en porcelaine repose sur un savoir-faire difficile à mécaniser. La finesse des pétales, les ajustements permanents et la recherche du naturel exigent l'intervention constante de la main de l'artisan.
Cette impossibilité d'automatiser la production, associée au temps nécessaire pour former de nouveaux artisans, explique la disparition progressive de nombreuses manufactures au cours du XXᵉ siècle.
Aujourd'hui, seules quelques maisons et ateliers perpétuent encore cet artisanat d'art exceptionnel. Chaque composition florale représente ainsi bien davantage qu'un simple objet décoratif : elle est le résultat de centaines d'heures d'expérience, de patience et d'observation de la nature.
Les fleurs en porcelaine ne cherchent finalement pas à remplacer les fleurs vivantes. Elles en conservent plutôt le souvenir, figé dans une matière capable de traverser les générations.
Exemple de pièces réalisées en Europe avec les techniques de pastillage :
La manufacture espagnole Lladro avec les pièce Jarrón Canvas tapiz de flores et Jarrón con flores. Azul
Les compositions de fleurs Mahieu dont nous avons conçu les collections Création et Prestige.
Urgence : 07 88 42 19 91
Sinaling © 2021